Wedthoff, BG Gefahrgutverpackungen, Transportverpackungen, UN-Zulassung